The island we referred to a moment ago.

就是们刚才提那个岛。

That Knight Foundation survey I cited a moment ago suggests that only about half of all students feel " comfortable offering dissenting opinions."

刚提特基金调查也显示，只有大约半学生“能够自如地表达不同意见”。

Such as the phrase that I used a moment ago, beddy-byes.

比如刚才用那个短语，beddy-byes。

The giant bee that was close a moment ago, is now the size of Mt.

刚刚那只在附近巨大蜜蜂，现在已经如圣母峰般巨大。

The reason has to do with Greenland, the island we referred to a moment ago.

原因与格陵兰岛有关，这就是们刚才提那座岛屿。

What happened to this pixel just a moment ago?

这个像素刚刚发生了什么？

I was talking to his fordship on the phone a moment ago.

刚才才跟总统阁下通过话。

The table, a moment ago bare, fairly sagged and steamed with offerings of Thanksgiving.

刚才还空荡荡桌子，现在堆满了感恩节食物，沉甸甸地冒着热气。

Yeah, it's not the one we were talking about just a moment ago.

是，这不是们刚才谈论那个。

Now, in the Language Lab a moment ago, you just saw that word maintenance.

刚才在语言实验室里，你已经看了“maintenance”这个词。

I dropped it in the post on my way home, and then for a minute I stood looking at the wooden pane with a gaping slit which divided me from the letter but a moment ago in my hand.

在回家路上把信扔进了邮筒，然后站了，看着那块有条裂缝木板，刚才还在手里信，现在已经和分开了。

Just a moment ago, I spoke with George W. Bush and congratulated him on becoming the 43rd president of the United States, and I promised him that I wouldn't call him back this time.

刚刚跟乔治·W·布什通过电话，祝贺他成为合众国第43位总统。向他保证，这回绝不再打回电话了。

And although he laid out just a moment ago how dirt poor he was as a child, he describes the rest of his life as a cockeyed optimist might.

尽管他刚刚提他童年是多么贫穷尘埃，但他讲述他往后余生就像个荒唐乐观主义者可能拥有那种生活。

" But it wasn't a hoax at all, " said Lucy, " really and truly. It was all different a moment ago. Honestly it was. I promise."

“可这根本不是玩笑。”露茜说，“千真万确。刚才完全不是这样。向你们保证，真是这么回事。”

That's a problem. The topic sentence, as I said a moment ago, is meant to be a summary of the argument in the rest of the body paragraph.

这是个问题。正如刚刚提，主题句是对主体段落其余部分论据总结。

Bert, Bert. Bert. Hey, what happened to my friend Bert? He was here just a moment ago. Oh no, my old friend Bert is lost.

伯特… ？朋友伯特怎么了？他刚刚还在这里。不，伯特不见了？

He lifted the door latch (it was brass only a moment ago, but golden when his fingers left it) and went into the garden.

他打开门闩(刚才还是黄铜，但手指离开时是金色)，走进花园。

And while a moment ago you couldn't have eaten another bite, suddenly… well, of course you can find room for a little pie.

刚才你还不能再吃口，突然，你能腾出地方吃点派。

Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.

就在刚刚 在刮掉盘子里凝结玉米脆饼时 突然间就顿悟了聚合物降解现象。

But this proved to be difficult, so instead he joined POUM, those non-aligned Marxists that we mentioned a moment ago.

但事实证明这很困难，所以他加入了 POUM，就是们刚才提那些不结盟马克思主义者。